Tall Ships´ Race Turku 2009

Suuret laivat kilpailivat ja viihdyttivät yleisöä tänä kesänä Itämeren alueella. Alukset kokoontuivat Gdyniassa, purjehtivat Pietariin, sieltä Turkuun ja lopuksi Klaipedaan. Osa laivoista vieraili myös Tallinnan satamassa meripäivien aikana. Purjelaivat ovat suosittuja - kolmen, neljän päivän aikana satamamissa vierailee yli puolimiljoonaa katsojaa. Ranskassa ja Englannissa on katsojia laskettu olevan lähes miljoona ! Ei ihme, että merikaupungit innolla haluavat Tall Ships´ Race-tapahtumien isänniksi.

Kuvat on otettu Airistolla sunnuntaina 26.7., kun laivat jättivät Turun sataman. Eteläisen tuulen ja ahtaan reitin vuoksi suuret laivat ajoivat moottorilla mutta silti on sykähdyttävää nähdä isoja laivoja vesillämme !

Tall Ships´ Race was arranged at Baltic waters this summer. The ships came together in Gdynia, Poland, continued to Sankt Petersburg, arrived at Turku, Finland, and finally reached Klaipeda, Lithuania. Some of the ships visited also Tallinn, Estonia, during the Sea Days. Large sailing vessels are enormous popular among the public - during three days about half a million visitors may see the ships and participate the program at each harbours. Some French and UK harbours may have more than million visitors during the Tall Ship Race program. No wonder the cities are so eager to get the ships into their harbours.

Pictures hereby were taken on Sunday 26th July, when the vessels departed from Turku. Unfortunately the southern wind and narrow routes didn´t allow the large ships to use their sails, but anyway it was great to see the real ships again in our waters !

Thalassan keulafiguuri Bow of Thalassa	Miehistön työpaikka Working place for crew	Kuinka päin se köysi menikään ? How was it ....
Super Eco Ship - eikös se ole purjealus ? Super Eco Ship - isn´t it a sailing vessel ?	Harvinainen vieras Wienistä Seldom seen home place for a ship - Vienna	Turun satama Turku harbour
Dar Mlodzienzy ja hai-vene Dar Mlodziezy and an old hai-boat	Dar Mlodziezy	Suomen merivoimat Airistolla The Finnish navy appeared also
Dar Mlodziezyn keula/bow	Kaljaasi Inga ja Dar Mlodziezy Finnish galease Inga and Dar Mlodziezy

Galant	Gratitude	Gratitude
Fryderyk Chopin	Fryderyk Chopin	Miehistöä Fryderyk Chopinin takilassa Crew working in the mast
Fryderyk Chopin	Christian Radich	Flying Dutchman
Helena	Kapitan Glowacki	Vahine
Jacob Meindert	Morgenster

Jens Krogh	Flamingo	Albanus
Sörlandet	Sörlandet	Merisissi
Tre Kronor af Stockholm	Tre Kronor af Stockholm	Diana
Roald Amundsen	Pegasus	Thalassa
Järjestyksen valvojat yrittävät hätistellä veneitä kauemmaksi Guards try to keep boats away from large ships´ route

Gaudeamus	Kaliakra	Constantia
Estelle	Astrid	Astrid
Rupel	Eugenia	Eendracht
Astrid Finne	Presidentti Tarja Halosen virkavene President Tarja Halonen followed the departure of ships on board of the new and totally modern designed boat	Liettuan raaseri Lithuanian racer
Liettuan miehistö Crew on Lithuanian racer	Olga	Brabander
Astrid	Esprit	Anne-Margaretha
Skibladner	Eugenia	Eugenia
Zvezda	Louhi FIN 37 katselijaveneiden joukossa Draken FIN 37 circling among boats	Louhen miehistö Crew on board of draken
Mir	Mir	Mir
Lord Nelson	Statsraad Lehmkuhl	Statsraad Lehmkuhl
Alexander Humbolt	Sedov taustalla	Sedov
Mitä joulupukki tekee kesällä - purjehtii ! Now you know what Santa is doing at summertime !	Alexandra	Sedov mustarunkoisena Sedov was previously white but was painted black for a role at movie
Sedov´s stern	Sedovin miehistöä Crew onboard Sedov	Nähdään joskus ! Farewell - see you sometime somewhere !