Club Renatan nuorisopurjehdus ja koululaiset satamassa

Club Renata sailing for young people and Suomenlinna schoolchildren in the harbour

_____________________________________________________

CLUB RENATAN NUORISOPURJEHDUS 15.8.

CLUB RENATA ORGANISED SAILING FOR YOUNG BOYS AND GIRLS ON 15TH AUGUST

 

SUOMENLINNAN KOULULAISTEN OHJELMA SUPS' IN SATAMASSA

SUOMENLINNNA SCHOOLCHILDREN HAS SPECIFIC PROGRAMME 

 

Noin 50 nuorta poikaa ja tyttöä sai tilaisuuden kokea purjehdusta regatassa, joka järjestettiin Viaporin Tuopin yhteydessä. Lähes 20 suomalaista ja virolaista  Kansanvenettä osallistui kilpailuun vapaaehtoisesti.

Suomenlinnan koulun oppilaille oli järjestetty seitsemän rastin ohjelma SuPS' in satamassa. Hannu "Solmu" Seppänen opetti solmujen tekoa, vanha purjehdusfilmi katsottiin, lapset pääsivät SPV:n ohjauksessa veneajelulle, Pidä Saaristo Siistinä neuvoi roskien käsittelyä, John Nurmisen Säätiö antoi Itämeren suojeluun liittyviä tehtäviä ja Club Renata näytti yli satavuotiasta Pitkäpaasi-alusta.

About 50 young boys and girls had opportunity to experience sailing in connection of the Viapori Trophy Regatta. In total about 20 Folkboats from Finland and Estonia voluntarily joined the sailing, each carrying 2-3 young people. Wind was good, sun was shining.  

______________________________________________________________________________

VALMIINA PURJEHDUKSEEN  -  READY FOR SAILING